Отмечается, что подобная практика давно применяется в России, например, в аэропорту Шереметьево обеспечена навигация на английском и китайском языках.

Представители метрополитена утверждают, что многоязычные указатели появились, в частности, после соответствующих обращений граждан об оптимизации и улучшении работы указанных станций.

Такое заявление транспортная организация сделала после обращения председателя Совета по правам человека (СПЧ) при президенте РФ Валерия Фадеева. Правозащитник призвал отказаться от подобной практики дублирования надписей на других языках в столичном метро, подразумевая именно станции «Лесопарковая» и «Прокшино».

Ранее Валерий Фадеев обратился с аналогичным призывом к мэру Москвы Сергею Собянину. Он обратил внимание, что дублирование вывесок в метро, вкупе с переносом Единого миграционного центра (ЕМЦ) из Московской области в Сахарово (Новая Москва), и тем фактом, что именно от «Лесопарковой» и «Прокшино» до ЕМЦ курсируют специальные автобусы, обусловили в итоге рост потока мигрантов на данном маршруте. Это вызывает закономерные неудобства и недовольство у местных жителей.

Фадеев подчеркнул, что подобная политика не способствует интеграции мигрантов в российские общество и культуру, и поощряет их право на комфортную жизнь в другой стране без каких-либо встречных обязательств. В заключении правозащитник выразил мнение, что дублированные указатели противоречат 53-му федеральному закону «О государственном языке Российской Федерации».

Ответа мэрии Москвы, в отличие от метрополитена, в СПЧ пока не получили.

Ранее руководство столицы обозначило курс на возможные ужесточения миграционной политики. Так, в ноябре Сергей Собянин дал поручение сократить количество иностранных мигрантов на столичных стройках, сделав упор на квалифицированные рабочие кадры из числа граждан России. Заместитель Собянина по градостроительной политике Андрей Бочкарев заявил, что в ближайшие годы на московских строительных площадях не останется иностранных рабочих, для чего уже готовятся соответствующие меры.

Арсений Котовский